Payment Terms (EN)

語支払条件 期限計算ツール

Net 30 / Net 60 / Due on Receipt / 2/10 Net 30 / Net 30 EOM など、英語の支払条件から支払期限と早期割引期限を計算します。

支払期限を計算

支払期限(Due Date) -
支払猶予日数 -
-

このツールについて

英語の請求書(Invoice)でよく使われる支払条件(Payment Terms)を、請求日から具体的な支払期限日に変換します。EOM(月末締め)や早期支払割引(Discount Terms)にも対応しています。

主な支払条件の意味

  • Due on Receipt: 請求書受領後、即時支払い
  • Net 30 / Net 60 / Net 90: 請求日から 30 / 60 / 90日以内に支払い
  • Net 30 EOM: 請求月の月末を起点に 30日後の支払い(=翌月末払い)
  • 2/10 Net 30: 10日以内に支払えば 2% 割引、それ以外は 30日以内に全額支払い。早期支払割引として国際取引で広く使われる
  • 1/10 Net 30: 同上で割引率 1%
  • T/T(Telegraphic Transfer): 電信送金。支払方法を指す用語で、期限とは別概念
  • L/C(Letter of Credit): 信用状取引。銀行保証付きの支払方法

2/10 Net 30 の活用例

例えば 100,000円の請求で「2/10 Net 30」の場合、請求日から10日以内に支払えば 2,000円の割引 → 実質98,000円の支払いになります。買い手のキャッシュフローに余裕があれば年利換算で37%相当の割引メリット(10日早く払うだけ)になるため、欧米企業では積極的に活用されます。

関連記事

※ 支払期限が土日祝日に当たる場合の翌営業日扱いには対応していません。実際の支払期限は取引先の慣行や契約条項に依存します。

英語請求書の発行・督促もPASELLYで

英語の支払条件付き請求書を発行、入金管理・督促メールまで自動化できます。

無料ではじめる